مالک اشتر

در معنای اثاما در سوره مبارکه فرقان آیه68 آمده است:

 «وَ مَنْ يَفْعَلْ ذلِكَ يَلْقَ أَثاماً؛ و هر كه اين كارها كند، عقوبت گناه خود را مى‏ بيند.»

طبيعى است كه پاداش كار خود را ببيند، و در حديث آمده است:

 «اثام درّه‏اى از درّه‏هاى جهنّم و از مس گداخته است، و زمينش از سنگهاى سياه باشد، و جاى كسى است كه سواى خداى تعالى را پرستيده است، و كسى كه ديگرى را كه خدا ريختن خونش را حرام كرده كشته است، و زنا كاران  در آنجايند و در آنجا عذابشان دو چندان مى‏شود[1]».

معاوية بن وهب گويد:

«در خدمت امام صادق عليه السّلام بوديم مردى خواند قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ‏؛ بگو پناه مى‏ برم به پروردگار سپيده دم و آن مرد پرسيد: «فلق» چيست؟ فرمود: درّه ‏ايست در جهنّم‏ كه در آن هفتاد هزار خانه است، در هر خانه‏اى هفتاد هزار مار سياه‏ وجود دارد، در درون هر مارى هفتاد هزار كيسه بزرگ زهر به بزرگى خمره، و اهل جهنّم ناگزيرند كه از آن درّه بگذرند.[2]»

[1] . مترجمان‏ ، تفسير هدايت ، چاپ اول‏ ، مشهد ، بنياد پژوهشهاى اسلامى آستان قدس رضوى ، 1377،ج‏8، ص485
[2] ابن بابويه، محمد بن على، معاني الأخبار / ترجمه محمدى - تهران، چاپ: دوم، 1377ش.